ちんちんを英語でディックって表現するのは，よく考えたらすごいな。普通に名前を呼んでいるだけなのに「ちんちーん！」になるわけだ。
僕の学生時代にもあだ名がちんちんだった奴はいないぞ。

ましてやファミリーネームがディックの女性だったりすると，これはもう大変だ。女の子にちんちん呼ばわりだ。

海外では一般的にファーストネームで呼びかけるということはさておき。